Follow these simple steps and you’ll have the confidence to buy and clean mussels.